Triều Tiên tuyên bố thả tất cả trừ 3 người nước ngoài trong diện kiểm dịch Coronavirus
Triều Tiên đã thông báo trả tự do cho tất cả ngoại trừ ba công dân nước ngoài đang bị cách ly vì lo ngại về loại virus coronavirus mới đã đeo bám hầu hết mọi quốc gia trên thế giới, với Bình Nhưỡng là một trong số ít chính phủ vẫn tuyên bố không có trường hợp mắc bệnh.
NHƯNG CÂU CHUYỆN LIÊN QUAN
Hydroxychloroquine có phải là câu trả lời cho Đại dịch COVID-19 không? Đua xe để được chữa khỏi
Bộ Chỉ huy Phòng chống Dịch khẩn cấp Trung ương của Triều Tiên đã "thực hiện các biện pháp cứng rắn hơn" để ngăn chặn bất kỳ sự lây nhiễm COVID-19 nào xâm nhập vào nước này, "thắt chặt kiểm soát người dân để họ tuân theo vô điều kiện các chỉ dẫn" do chính quyền đưa ra Thông tấn xã (KCNA) đưa tin hôm thứ Sáu. Trong khi ngăn chặn, trụ sở cũng "thực hiện một cách chính xác để giải phóng những người bị theo dõi y tế, bao gồm cả người nước ngoài, người từ nước ngoài trở về và những người liên lạc của họ đã bị cách ly" như một phần của những nỗ lực nghiêm ngặt tương tự.
"Tính đến ngày 19/3, tất cả những người nước ngoài bị cách ly, ngoại trừ ba người, đã được thả tự do vì đã được xác nhận rằng họ không có triệu chứng bất thường nào trong quá trình theo dõi và kiểm tra y tế đầy đủ", theo KCNA.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
"Hơn 1.500 người đã được giải phóng khỏi vùng cách ly ở tỉnh Nam Phyongan và hơn 1.090 người ở tỉnh Bắc Phyongan", cơ quan này đưa tin. "Các tỉnh khác cũng vậy."
Số trường hợp COVID-19 được chẩn đoán trên khắp thế giới đã vượt quá 258.000 trường hợp, trong đó khoảng 87.300 trường hợp đã hồi phục và hơn 11.200 trường hợp tử vong. Triều Tiên đã cách ly hàng nghìn người, trong đó có hàng trăm công dân nước ngoài, nhưng tờ Rodong Sinmun của Đảng Công nhân Triều Tiên cầm quyền đưa tin, tính đến thứ Sáu, "virus vẫn chưa xâm nhập vào nước này."
bắc, hàn quốc, kim, jong, un, bệnh viện
Nhà lãnh đạo tối cao của Triều Tiên Kim Jong Un phát biểu trong lễ động thổ xây dựng Bệnh viện Đa khoa Bình Nhưỡng vào ngày 17 tháng 3. Nhà cầm quyền trẻ tuổi đã lên đường củng cố khả năng phòng thủ của đất nước trước kẻ thù nước ngoài và một loại coronavirus mới đang càn quét toàn cầu.
THÔNG TẤN XÃ TRUNG ƯƠNG TRIỀU TIÊN
Các phương tiện truyền thông nhà nước của Triều Tiên đã tiếp tục đăng tải các chiến dịch nâng cao nhận thức hàng ngày về những nỗ lực của nước này nhằm ngăn chặn sự xâm nhập tiềm tàng của coronavirus, mà các nhà chức trách đã cố gắng kiềm chế bằng các biện pháp nghiêm ngặt như trục xuất các nhà ngoại giao nước ngoài, ban hành các biện pháp kiểm soát biên giới chặt chẽ và thúc đẩy một chiến dịch truyền thông đại chúng. thực hành vệ sinh hữu ích và sức khỏe. Gần như tất cả những người được nhìn thấy trong các bức ảnh báo chí đều đeo khẩu trang vệ sinh, ngoại trừ nhà lãnh đạo tối cao Kim Jong Un.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Hôm thứ Tư, ông Kim đã chủ trì lễ động thổ xây dựng Bệnh viện Đa khoa Bình Nhưỡng, nơi mà nhà cầm quyền trẻ tuổi cho rằng sẽ tượng trưng cho cuộc đấu tranh của đất nước dưới các lệnh trừng phạt quốc tế về chương trình vũ khí hạt nhân và cáo buộc vi phạm nhân quyền trên diện rộng.
"Bệnh viện đa khoa Bình Nhưỡng, sẽ vươn cao giữa trung tâm thủ đô trong bao khó khăn, gian khổ, sẽ biến thành một công trình thể hiện tinh thần của đất nước chúng ta đang mạnh mẽ tiến tới tương lai tốt đẹp hơn vui vẻ hoan nghênh các biện pháp trừng phạt và phong tỏa ác ý của các thế lực thù địch và tình hình không thể thay đổi của cách mạng chúng ta ", ông Kim nói.
Coronavirus khiến Hoa Kỳ, Đồng minh hủy bỏ các cuộc tập trận quân sự trên toàn thế giớiĐỌC THÊM
Tuy nhiên, Hoa Kỳ đã đưa ra những tín hiệu hiếm hoi về sự sẵn sàng hỗ trợ Triều Tiên trong bối cảnh đại dịch coronavirus. Vào ngày 13 tháng 2, khi số trường hợp được xác nhận trên toàn cầu chỉ là hơn 60.000 ca - tất cả trừ vài trăm trường hợp ở Trung Quốc, Bộ Ngoại giao đã đưa ra một tuyên bố nói rằng Hoa Kỳ "lo ngại sâu sắc về khả năng dễ bị tổn thương của người dân Triều Tiên trước đợt bùng phát coronavirus. "
"Chúng tôi đặc biệt ủng hộ và khuyến khích hoạt động của các tổ chức y tế và viện trợ Hoa Kỳ và quốc tế nhằm chống lại và ngăn chặn sự lây lan của coronavirus ở CHDCND Triều Tiên", nó nói thêm, sử dụng từ viết tắt tên chính thức của Triều Tiên. "Hoa Kỳ đã sẵn sàng và chuẩn bị để nhanh chóng tạo điều kiện thuận lợi cho việc chấp thuận hỗ trợ từ các tổ chức này."
Các quan chức Bộ Ngoại giao đã lặp lại thông điệp này và Ngoại trưởng Mike Pompeo cũng nhắc lại mong muốn của Mỹ hỗ trợ Triều Tiên, cùng với Iran trong danh sách đen, trong cuộc phỏng vấn hôm thứ Tư với người dẫn chương trình Sean Hannity của Fox News.
"Đây là những quốc gia mà chúng tôi có sự khác biệt sâu sắc và chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để tạo điều kiện tốt hơn cho người dân của họ, và một phần của điều đó là đảm bảo rằng chúng tôi sẵn sàng cung cấp hỗ trợ nhân đạo khi có thể", Pompeo nói. "Vì vậy, chúng tôi đã đề nghị hỗ trợ nhân đạo cho cả Triều Tiên cũng như người dân Iran và chúng tôi đã đề nghị tạo điều kiện hỗ trợ nhân đạo cho các quốc gia đó từ các tổ chức Liên hợp quốc, từ các quốc gia khác. Chúng tôi sẽ tiếp tục làm điều đó, đó là điều đúng đắn cần làm trong thời kỳ khủng hoảng. "
bắc, hàn quốc, coronavirus, covid-19, xà phòng
Các nhà nghiên cứu phân tích các thành phần của một sản phẩm khử trùng mới tại Nhà máy xà phòng Ryongaksan ở Bình Nhưỡng vào ngày 19 tháng 3. Triều Tiên đã huy động một chiến dịch chống dịch bằng các phương tiện thông tin đại chúng, kiểm soát nhập khẩu chặt chẽ hơn và truy quét các trường hợp nghi nhiễm COVID-19, mà nước này tuyên bố vẫn chưa xâm nhập vào biên giới được giám sát chặt chẽ của nó.
KIM WON JIN / AFP / GETTY HÌNH ẢNH
Tuy nhiên, tại chính Triều Tiên, sự hỗ trợ được cho là rất chậm chạp. Theo một bài báo của US News World & Report vào tuần trước, Bác sĩ không biên giới đã nhận được lệnh miễn trừng phạt từ Liên hợp quốc nhưng các chuyến hàng viện trợ đã bị giữ lại do hạn chế biên giới chặt chẽ ở nước láng giềng Trung Quốc, nơi lần đầu tiên phát hiện bệnh. Một báo cáo của Reuters hôm thứ Sáu đã ủng hộ những tuyên bố này, trong đó các nhân viên cứu trợ bày tỏ quan ngại sâu sắc rằng việc hỗ trợ đất nước đóng cửa vẫn chưa đủ.
Iran ủng hộ Trung Quốc, Kêu gọi tìm kiếm sự 'tạo ra và lây lan' Coronavirus của MỹĐỌC THÊM
Michael J. Ryan, giám đốc điều hành của Chương trình Khẩn cấp Y tế của Tổ chức Y tế Thế giới, đã nói trong một cuộc họp báo hàng ngày vào đầu tháng này rằng "có những rủi ro" ở Triều Tiên do gần Trung Quốc và Hàn Quốc bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng "chúng tôi có không có báo cáo cho đến nay về các vấn đề ở đó. "
Ông nói: “Chúng tôi đang cung cấp, cung cấp các nguồn cung cấp sẵn có, vì tôi nghĩ các đồng nghiệp ở Trung Quốc cũng vậy, và sẵn sàng cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, giống như bất kỳ quốc gia nào”. "Vì vậy, điều rất quan trọng là các quốc gia như CHDCND Triều Tiên phải chuẩn bị kỹ lưỡng, hệ thống của họ được chuẩn bị tốt và chúng tôi sẵn sàng vào cuộc bất cứ lúc nào nếu có báo cáo về trường hợp từ quốc gia này."
Tuy nhiên, ngoài việc tăng cường các nỗ lực chống dịch, Triều Tiên cũng tiếp tục phô trương khả năng phòng thủ quân sự của mình trong bối cảnh các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa vì hòa bình với đối thủ Hàn Quốc bị đóng băng và Mỹ Kim đã giám sát một loạt các cuộc tập trận hỏa lực liên quan đến pháo binh. cũng như việc thỉnh thoảng phóng tên lửa tầm ngắn vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc không được chính phủ của ông công nhận.
NHƯNG CÂU CHUYỆN LIÊN QUAN
Hydroxychloroquine có phải là câu trả lời cho Đại dịch COVID-19 không? Đua xe để được chữa khỏi
Bộ Chỉ huy Phòng chống Dịch khẩn cấp Trung ương của Triều Tiên đã "thực hiện các biện pháp cứng rắn hơn" để ngăn chặn bất kỳ sự lây nhiễm COVID-19 nào xâm nhập vào nước này, "thắt chặt kiểm soát người dân để họ tuân theo vô điều kiện các chỉ dẫn" do chính quyền đưa ra Thông tấn xã (KCNA) đưa tin hôm thứ Sáu. Trong khi ngăn chặn, trụ sở cũng "thực hiện một cách chính xác để giải phóng những người bị theo dõi y tế, bao gồm cả người nước ngoài, người từ nước ngoài trở về và những người liên lạc của họ đã bị cách ly" như một phần của những nỗ lực nghiêm ngặt tương tự.
"Tính đến ngày 19/3, tất cả những người nước ngoài bị cách ly, ngoại trừ ba người, đã được thả tự do vì đã được xác nhận rằng họ không có triệu chứng bất thường nào trong quá trình theo dõi và kiểm tra y tế đầy đủ", theo KCNA.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
"Hơn 1.500 người đã được giải phóng khỏi vùng cách ly ở tỉnh Nam Phyongan và hơn 1.090 người ở tỉnh Bắc Phyongan", cơ quan này đưa tin. "Các tỉnh khác cũng vậy."
Số trường hợp COVID-19 được chẩn đoán trên khắp thế giới đã vượt quá 258.000 trường hợp, trong đó khoảng 87.300 trường hợp đã hồi phục và hơn 11.200 trường hợp tử vong. Triều Tiên đã cách ly hàng nghìn người, trong đó có hàng trăm công dân nước ngoài, nhưng tờ Rodong Sinmun của Đảng Công nhân Triều Tiên cầm quyền đưa tin, tính đến thứ Sáu, "virus vẫn chưa xâm nhập vào nước này."
bắc, hàn quốc, kim, jong, un, bệnh viện
Nhà lãnh đạo tối cao của Triều Tiên Kim Jong Un phát biểu trong lễ động thổ xây dựng Bệnh viện Đa khoa Bình Nhưỡng vào ngày 17 tháng 3. Nhà cầm quyền trẻ tuổi đã lên đường củng cố khả năng phòng thủ của đất nước trước kẻ thù nước ngoài và một loại coronavirus mới đang càn quét toàn cầu.
THÔNG TẤN XÃ TRUNG ƯƠNG TRIỀU TIÊN
Các phương tiện truyền thông nhà nước của Triều Tiên đã tiếp tục đăng tải các chiến dịch nâng cao nhận thức hàng ngày về những nỗ lực của nước này nhằm ngăn chặn sự xâm nhập tiềm tàng của coronavirus, mà các nhà chức trách đã cố gắng kiềm chế bằng các biện pháp nghiêm ngặt như trục xuất các nhà ngoại giao nước ngoài, ban hành các biện pháp kiểm soát biên giới chặt chẽ và thúc đẩy một chiến dịch truyền thông đại chúng. thực hành vệ sinh hữu ích và sức khỏe. Gần như tất cả những người được nhìn thấy trong các bức ảnh báo chí đều đeo khẩu trang vệ sinh, ngoại trừ nhà lãnh đạo tối cao Kim Jong Un.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Hôm thứ Tư, ông Kim đã chủ trì lễ động thổ xây dựng Bệnh viện Đa khoa Bình Nhưỡng, nơi mà nhà cầm quyền trẻ tuổi cho rằng sẽ tượng trưng cho cuộc đấu tranh của đất nước dưới các lệnh trừng phạt quốc tế về chương trình vũ khí hạt nhân và cáo buộc vi phạm nhân quyền trên diện rộng.
"Bệnh viện đa khoa Bình Nhưỡng, sẽ vươn cao giữa trung tâm thủ đô trong bao khó khăn, gian khổ, sẽ biến thành một công trình thể hiện tinh thần của đất nước chúng ta đang mạnh mẽ tiến tới tương lai tốt đẹp hơn vui vẻ hoan nghênh các biện pháp trừng phạt và phong tỏa ác ý của các thế lực thù địch và tình hình không thể thay đổi của cách mạng chúng ta ", ông Kim nói.
Coronavirus khiến Hoa Kỳ, Đồng minh hủy bỏ các cuộc tập trận quân sự trên toàn thế giớiĐỌC THÊM
Tuy nhiên, Hoa Kỳ đã đưa ra những tín hiệu hiếm hoi về sự sẵn sàng hỗ trợ Triều Tiên trong bối cảnh đại dịch coronavirus. Vào ngày 13 tháng 2, khi số trường hợp được xác nhận trên toàn cầu chỉ là hơn 60.000 ca - tất cả trừ vài trăm trường hợp ở Trung Quốc, Bộ Ngoại giao đã đưa ra một tuyên bố nói rằng Hoa Kỳ "lo ngại sâu sắc về khả năng dễ bị tổn thương của người dân Triều Tiên trước đợt bùng phát coronavirus. "
"Chúng tôi đặc biệt ủng hộ và khuyến khích hoạt động của các tổ chức y tế và viện trợ Hoa Kỳ và quốc tế nhằm chống lại và ngăn chặn sự lây lan của coronavirus ở CHDCND Triều Tiên", nó nói thêm, sử dụng từ viết tắt tên chính thức của Triều Tiên. "Hoa Kỳ đã sẵn sàng và chuẩn bị để nhanh chóng tạo điều kiện thuận lợi cho việc chấp thuận hỗ trợ từ các tổ chức này."
Các quan chức Bộ Ngoại giao đã lặp lại thông điệp này và Ngoại trưởng Mike Pompeo cũng nhắc lại mong muốn của Mỹ hỗ trợ Triều Tiên, cùng với Iran trong danh sách đen, trong cuộc phỏng vấn hôm thứ Tư với người dẫn chương trình Sean Hannity của Fox News.
"Đây là những quốc gia mà chúng tôi có sự khác biệt sâu sắc và chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để tạo điều kiện tốt hơn cho người dân của họ, và một phần của điều đó là đảm bảo rằng chúng tôi sẵn sàng cung cấp hỗ trợ nhân đạo khi có thể", Pompeo nói. "Vì vậy, chúng tôi đã đề nghị hỗ trợ nhân đạo cho cả Triều Tiên cũng như người dân Iran và chúng tôi đã đề nghị tạo điều kiện hỗ trợ nhân đạo cho các quốc gia đó từ các tổ chức Liên hợp quốc, từ các quốc gia khác. Chúng tôi sẽ tiếp tục làm điều đó, đó là điều đúng đắn cần làm trong thời kỳ khủng hoảng. "
bắc, hàn quốc, coronavirus, covid-19, xà phòng
Các nhà nghiên cứu phân tích các thành phần của một sản phẩm khử trùng mới tại Nhà máy xà phòng Ryongaksan ở Bình Nhưỡng vào ngày 19 tháng 3. Triều Tiên đã huy động một chiến dịch chống dịch bằng các phương tiện thông tin đại chúng, kiểm soát nhập khẩu chặt chẽ hơn và truy quét các trường hợp nghi nhiễm COVID-19, mà nước này tuyên bố vẫn chưa xâm nhập vào biên giới được giám sát chặt chẽ của nó.
KIM WON JIN / AFP / GETTY HÌNH ẢNH
Tuy nhiên, tại chính Triều Tiên, sự hỗ trợ được cho là rất chậm chạp. Theo một bài báo của US News World & Report vào tuần trước, Bác sĩ không biên giới đã nhận được lệnh miễn trừng phạt từ Liên hợp quốc nhưng các chuyến hàng viện trợ đã bị giữ lại do hạn chế biên giới chặt chẽ ở nước láng giềng Trung Quốc, nơi lần đầu tiên phát hiện bệnh. Một báo cáo của Reuters hôm thứ Sáu đã ủng hộ những tuyên bố này, trong đó các nhân viên cứu trợ bày tỏ quan ngại sâu sắc rằng việc hỗ trợ đất nước đóng cửa vẫn chưa đủ.
Iran ủng hộ Trung Quốc, Kêu gọi tìm kiếm sự 'tạo ra và lây lan' Coronavirus của MỹĐỌC THÊM
Michael J. Ryan, giám đốc điều hành của Chương trình Khẩn cấp Y tế của Tổ chức Y tế Thế giới, đã nói trong một cuộc họp báo hàng ngày vào đầu tháng này rằng "có những rủi ro" ở Triều Tiên do gần Trung Quốc và Hàn Quốc bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng "chúng tôi có không có báo cáo cho đến nay về các vấn đề ở đó. "
Ông nói: “Chúng tôi đang cung cấp, cung cấp các nguồn cung cấp sẵn có, vì tôi nghĩ các đồng nghiệp ở Trung Quốc cũng vậy, và sẵn sàng cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, giống như bất kỳ quốc gia nào”. "Vì vậy, điều rất quan trọng là các quốc gia như CHDCND Triều Tiên phải chuẩn bị kỹ lưỡng, hệ thống của họ được chuẩn bị tốt và chúng tôi sẵn sàng vào cuộc bất cứ lúc nào nếu có báo cáo về trường hợp từ quốc gia này."
Tuy nhiên, ngoài việc tăng cường các nỗ lực chống dịch, Triều Tiên cũng tiếp tục phô trương khả năng phòng thủ quân sự của mình trong bối cảnh các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa vì hòa bình với đối thủ Hàn Quốc bị đóng băng và Mỹ Kim đã giám sát một loạt các cuộc tập trận hỏa lực liên quan đến pháo binh. cũng như việc thỉnh thoảng phóng tên lửa tầm ngắn vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc không được chính phủ của ông công nhận.
Nhận xét
Đăng nhận xét